Récitez avec un cheikh, vivez des scènes en arabe comme si vous y étiez, et discutez avec vos proches dans votre langue. Gratuit, sur iPhone et Android.
Télécharger
On n'apprend pas une langue dans un manuel. On l'apprend en l'entendant, en la parlant, en la vivant. بِالعَرَبِيَّة, chaque jour, avec des gens qui vous parlent vraiment.
Choisissez une sourate. Le cheikh vous la présente, son nom, son numéro et son nombre de versets, puis vous l'apprenez avec lui, verset par verset, comme à la mosquée.
Récitez une sourate dans une discussion avec votre cheikh. Il voit chaque verset au moment où vous le récitez, touche celui où il y a une erreur et vous écrit la correction.
Voici deux scènes de l'application, avec leurs vraies voix. Le cheikh parle, vous répondez : chaque phrase s'affiche en arabe, avec sa prononciation et sa traduction.
Dans l'application, c'est vous qui répondez à voix haute : elle vous écoute et vous corrige.
Au souk, à l'aéroport du Caire, au restaurant, chez le médecin : chaque scène vous plonge dans une vraie situation. Des personnages vous parlent en arabe avec des voix naturelles, et vous leur répondez à voix haute.
Quelqu'un vous parle en arabe ? Activez l'écoute : sa phrase s'affiche en arabe et en français au moment où il parle. Vous ne savez pas dire une phrase ? Dites-la en français, l'application vous la donne en arabe avec sa prononciation.
Vous écrivez ou dictez en français, votre proche lit et entend en arabe. Il vous répond en arabe, vous l'entendez en arabe avec les sous-titres en français. Pour apprendre sans y penser, avec ceux que vous aimez.
Votre vie privée passe avant tout. Ce que vous échangez avec vos proches et votre cheikh vous appartient.
Une seule application pour apprendre le Coran, parler arabe et rester proche de ceux qui le parlent.
Présentation de chaque sourate, lecture verset par verset, trois modes d'apprentissage et lecture automatique.
Le cheikh corrige le verset exact où se trouve l'erreur, et chaque faute reste tracée dans la discussion.
De vraies récitations de grands récitateurs, pour apprendre avec la bonne psalmodie.
Invocations du matin, hadiths, piliers de l'islam et de la foi, tachahoud, ablutions et omra, étape par étape.
Souk, café, aéroport, hôtel, pharmacie, entretien d'embauche : des personnages vous parlent, vous répondez à voix haute.
Décrivez une situation, elle est écrite pour vous avec ses voix. Elle reste disponible pour tous.
Traduction en direct de ce qu'on vous dit, et « Comment dit-on ? » du français vers l'arabe avec la prononciation.
Chaque phrase en arabe, en lettres latines et en français. Tous les mots entendus, à réécouter.
Messages traduits et lus à voix haute, appels audio chiffrés de bout en bout, photo de profil.
Plusieurs voix d'hommes et de femmes, au choix, pour les personnages et pour vos proches.
Contrôlez la récitation depuis l'écran verrouillé, et retrouvez le mot du jour sur l'écran d'accueil.
Toute l'application passe en arabe d'un geste, scènes comprises.
Arabe immersif